Author: kar yan

  • အလုပ်သမားဝန်ကြီး ဌာနနှင့် ထိုင်းနိုင်ငံ လွှတ်တော်၊ အလုပ်သမားရေးရာကော်မတီတို့ တွေ့ဆုံ၍ မြန်မာရွှေ့ပြောင်း အလုပ်သမားရေးရာကိစ္စရပ်များဆွေးနွေး

    ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော်၊ အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ၊ အလုပ်သမားဝန်ကြီး ဌာနနှင့် ထိုင်းနိုင်ငံ လွှတ်တော်၊ အလုပ်သမားရေးရာကော်မတီတို့ တွေ့ဆုံ၍ မြန်မာရွှေ့ပြောင်း အလုပ်သမားရေးရာကိစ္စရပ်များ ဆွေးနွေး-

     

    ထိုင်းနိုင်ငံရောက် မြန်မာရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားများ ကြုံတွေ့နေရသည့် အခက်အခဲ၊ ပြဿနာ များကို ကူညီဖြေရှင်းဆောင်ရွက်ရေးနှင့် အလုပ်သမားရေးရာကိစ္စရပ်များတွင် နှစ်ဖက်ရှေ့ဆက် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးကိစ္စရပ်နှင့်စပ်လျဉ်း၍ အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ၊ အလုပ်သမားဝန်ကြီး ဌာနနှင့် ထိုင်းနိုင်ငံ လွှတ်တော်၊ အလုပ်သမားရေးရာကော်မတီ ဥက္ကဋ္ဌတို့ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးခြင်းကို ၇-၁၂-၂၀၂၂ ရက်နေ့တွင် Zoom Meeting ဖြင့် ကျင်းပပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။

    တွေ့ဆုံဆွေးနွေးပွဲသို့ အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ၊ အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာန ပြည်ထောင်စု ဝန်ကြီး နိုင်သုဝဏ္ဏ၊ ဒုတိယဝန်ကြီး ဦးကျော်နီနှင့် ဌာနတာဝန်ရှိသူများ၊ ထိုင်းနိုင်ငံ လွှတ်တော် အလုပ်သမားရေးရာကော်မတီ ဥက္ကဋ္ဌ၊ အတွင်းရေးမှူး နှင့် လွှတ်တော်အလုပ်သမားရေးရာ အတိုင်ပင်ခံ တို့ တက်ရောက်ခဲ့ပါသည်။

    တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရာတွင် ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီးက အဖွင့်အမှာစကားပြောကြားခဲ့ပြီး ဒုတိယဝန်ကြီး က ဝန်ကြီးဌာန၏ လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်နေမှု အခြေအနေများ၊ ထိုင်းနိုင်ငံရောက် မြန်မာအလုပ် သမားများ ကြုံတွေ့နေရသည့် အခက်အခဲများနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်လိုသည့် ကိစ္စရပ်များကို လည်းကောင်း၊ လွှတ်တော်အလုပ်သမားရေးရာကော်မတီ ဥက္ကဋ္ဌနှင့် အတွင်းရေးမှူးတို့က ပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်နိုင်မည့် နည်းလမ်းများ၊ ရှေ့လုပ်ငန်းစဉ်များကို လည်းကောင်း ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးခဲ့ကြ ပါသည်။

     

    အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာန

    အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ

  • အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာန ကြေညာချက်အမှတ် ၁၄ /၂၀၂၂၊ စက်တင်ဘာလ၊ (၂၅) ရက်

    အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာန ကြေညာချက်အမှတ် ၁၄ /၂၀၂၂၊ စက်တင်ဘာလ၊ (၂၅) ရက်

    ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော်
    အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ
    အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာန

    ကြေညာချက်အမှတ် (၁၄/၂၀၂၂)
    ၁၃၈၄ ခုနှစ်၊ နတ်တော်လဆန်း ၂၅ ရက်
    (၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ စက်တင်ဘာလ ၂၅ ရက်နေ့)

    အမည်ပျက်စာရင်း ကြေညာခြင်းနှင့် ဝန်ထမ်းအဖြစ်မှ ထုတ်ပယ်ခြင်း

    ၁။ ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော်၊ အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရသည် နိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းများ အနေဖြင့် အကြမ်းဖက်စစ်ကောင်စီ၏လက်အောက်တွင် ဆက်လက်တာဝန်မထမ်းဆောင်ဘဲ ဓမ္မ ဘက်မှရပ်တည်၍ ပြည်သူနှင့်တသားတည်းဖြစ်စေရန်နှင့် အမိန့်အာဏာဖီဆန်ရေးလှုပ်ရှားမှု (CDM) တွင်ပါဝင်ကြစေရန် အကြိမ်ကြိမ်ဖိတ်ခေါ် ကမ်းလှမ်းခဲ့ပြီးဖြစ်ပါသည်။

    ၂။ အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရအနေဖြင့် အမိန့်အာဏာဖီဆန်ရေးလှုပ်ရှားမှု (CDM) တွင်ပါဝင် ခဲ့ကြသည့် ဝန်ကြီးဌာနအသီးသီးမှ နိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းသူရဲကောင်းများ၏ လူမှုဖူလုံရေး၊ လုံခြုံဘေးကင်း ရေးနှင့် ဖိအားကင်းစင်ရေးတို့အတွက် အလေးထားဆောင်ရွက်လျက်ရှိပါသည်။

    ၃။ သို့ဖြစ်ပါ၍ တရားမဝင်အာဏာသိမ်းစစ်ကောင်စီ၏ လက်အောက်တွင် ဆက်လက်တာဝန် ထမ်းဆောင်နေပြီး CDM ဝန်ထမ်းများအားဖိအားပေးခြင်း၊ ခြိမ်းခြောက်ခြင်း၊ ရာထူးမှထုတ်ပယ်ခြင်း၊ ဝန်ထမ်းအဖြစ်မှ ထုတ်ပစ်ခြင်း၊ တရားစွဲဆိုခြင်းစသည့် အမျိုးမျိုးသောဖိနှိပ်မှုများကို ကျူးလွန်နေသော ပို့ဆောင်ရေးနှင့်ဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန၊ မြန်မာအမျိုးသားလေကြောင်းမှ အောက်ဖေါ်ပြပါ ဝန်ထမ်းများအား အမည်ပျက်စာရင်းသွင်းလိုက်ပြီး ဝန်ထမ်းအဖြစ်မှထုတ်ပစ် (Dismiss) လိုက်သည်-

    စဉ် အမည် ရာထူး တာဝန်ထမ်းဆောင်သည့် ရုံး/ဌာန
    ၁ ဦးခုပ်ခန့်မော် ဦးဆောင်ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် မြန်မာအမျိုးသားလေကြောင်း
    ၂ ဦးနိုင်စောလွင် မန်နေဂျာ စီးပွားရေးဌာန
    ၃ ဦးနေမျိုးတင် ပျံသန်းရေးမှူးချုပ် ပျံသန်းရေးဌာန
    ၄ ဦးဇော်မင်းအောင် ညွှန်ကြားရေးမှူး ပျံသန်းရေးဌာန
    ၅ ဦးလှဌေးအောင် မန်နေဂျာ အထောက်အကူပြုဝန်ဆောင်မှုဌာန
    ၆ ဦးကျော်ဇေယျ မန်နေဂျာ မြေပြင်ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းဌာန
    ၇ ဦးသန့်ဇင်လှိုင် မန်နေဂျာ အုပ်ချုပ်ရေး
    ၈ ဦးသက်နိုင်ထွန်း မန်နေဂျာ လေယာဉ်မောင်ချုပ်
    ၉ ဒေါ်ချိုချိုဝင်းနွယ် ကြီးကြပ်ရေးမှူး ပျံသန်းရေးဌာန
    ၁၀ ဦးခင်မောင်လွင် မန်နေဂျာ မြေပြင်ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းဌာန
    ၁၁ ဦးဖုန်းမြင့် မန်နေဂျာ မြေပြင်ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းဌာန

     

    (ပုံ) နိုင်သုဝဏ္ဏ

    ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး

    စာအမှတ်။ ၁၃/၁-မမ(စီမံ)/၂၀၂၂(၁၃၈)

    ရက်စွဲ။ ၂၀၂၂ ခုနှစ် ၊ စက်တင်ဘာလ ၂၅ ရက်

    ဖြန့်ဝေခြင်း

    နိုင်ငံတော်သမ္မတရုံး

    ဝန်ကြီးချုပ်ရုံး

    ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်ကိုယ်စားပြုကော်မတီ(CRPH)

    ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီးဌာနအားလုံး

    မိတ္တူကို

    ရုံးလက်ခံ

    မျှောစာတွဲ

     

  • အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာန ကြေညာချက်အမှတ် ၁၄ /၂၀၂၂၊ စက်တင်ဘာလ၊ (၂၅) ရက်

    အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာန ကြေညာချက်အမှတ် ၁၄ /၂၀၂၂၊ စက်တင်ဘာလ၊ (၂၅) ရက်

    ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော်
    အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ
    အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာန

    ကြေညာချက်အမှတ် (၁၄/၂၀၂၂)
    ၁၃၈၄ ခုနှစ်၊ နတ်တော်လဆန်း ၂၅ ရက်
    (၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ စက်တင်ဘာလ ၂၅ ရက်နေ့)

    အမည်ပျက်စာရင်း ကြေညာခြင်းနှင့် ဝန်ထမ်းအဖြစ်မှ ထုတ်ပယ်ခြင်း

    ၁။ ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော်၊ အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရသည် နိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းများ အနေဖြင့် အကြမ်းဖက်စစ်ကောင်စီ၏လက်အောက်တွင် ဆက်လက်တာဝန်မထမ်းဆောင်ဘဲ ဓမ္မ ဘက်မှရပ်တည်၍ ပြည်သူနှင့်တသားတည်းဖြစ်စေရန်နှင့် အမိန့်အာဏာဖီဆန်ရေးလှုပ်ရှားမှု (CDM) တွင်ပါဝင်ကြစေရန် အကြိမ်ကြိမ်ဖိတ်ခေါ် ကမ်းလှမ်းခဲ့ပြီးဖြစ်ပါသည်။

    ၂။ အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရအနေဖြင့် အမိန့်အာဏာဖီဆန်ရေးလှုပ်ရှားမှု (CDM) တွင်ပါဝင် ခဲ့ကြသည့် ဝန်ကြီးဌာနအသီးသီးမှ နိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းသူရဲကောင်းများ၏ လူမှုဖူလုံရေး၊ လုံခြုံဘေးကင်း ရေးနှင့် ဖိအားကင်းစင်ရေးတို့အတွက် အလေးထားဆောင်ရွက်လျက်ရှိပါသည်။

    ၃။ သို့ဖြစ်ပါ၍ တရားမဝင်အာဏာသိမ်းစစ်ကောင်စီ၏ လက်အောက်တွင် ဆက်လက်တာဝန် ထမ်းဆောင်နေပြီး CDM ဝန်ထမ်းများအားဖိအားပေးခြင်း၊ ခြိမ်းခြောက်ခြင်း၊ ရာထူးမှထုတ်ပယ်ခြင်း၊ ဝန်ထမ်းအဖြစ်မှ ထုတ်ပစ်ခြင်း၊ တရားစွဲဆိုခြင်းစသည့် အမျိုးမျိုးသောဖိနှိပ်မှုများကို ကျူးလွန်နေသော ပို့ဆောင်ရေးနှင့်ဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန၊ မြန်မာအမျိုးသားလေကြောင်းမှ အောက်ဖေါ်ပြပါ ဝန်ထမ်းများအား အမည်ပျက်စာရင်းသွင်းလိုက်ပြီး ဝန်ထမ်းအဖြစ်မှထုတ်ပစ် (Dismiss) လိုက်သည်-

    စဉ် အမည် ရာထူး တာဝန်ထမ်းဆောင်သည့် ရုံး/ဌာန
    ၁ ဦးခုပ်ခန့်မော် ဦးဆောင်ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် မြန်မာအမျိုးသားလေကြောင်း
    ၂ ဦးနိုင်စောလွင် မန်နေဂျာ စီးပွားရေးဌာန
    ၃ ဦးနေမျိုးတင် ပျံသန်းရေးမှူးချုပ် ပျံသန်းရေးဌာန
    ၄ ဦးဇော်မင်းအောင် ညွှန်ကြားရေးမှူး ပျံသန်းရေးဌာန
    ၅ ဦးလှဌေးအောင် မန်နေဂျာ အထောက်အကူပြုဝန်ဆောင်မှုဌာန
    ၆ ဦးကျော်ဇေယျ မန်နေဂျာ မြေပြင်ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းဌာန
    ၇ ဦးသန့်ဇင်လှိုင် မန်နေဂျာ အုပ်ချုပ်ရေး
    ၈ ဦးသက်နိုင်ထွန်း မန်နေဂျာ လေယာဉ်မောင်ချုပ်
    ၉ ဒေါ်ချိုချိုဝင်းနွယ် ကြီးကြပ်ရေးမှူး ပျံသန်းရေးဌာန
    ၁၀ ဦးခင်မောင်လွင် မန်နေဂျာ မြေပြင်ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းဌာန
    ၁၁ ဦးဖုန်းမြင့် မန်နေဂျာ မြေပြင်ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းဌာန

     

    (ပုံ) နိုင်သုဝဏ္ဏ

    ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး

    စာအမှတ်။ ၁၃/၁-မမ(စီမံ)/၂၀၂၂(၁၃၈)

    ရက်စွဲ။ ၂၀၂၂ ခုနှစ် ၊ စက်တင်ဘာလ ၂၅ ရက်

    ဖြန့်ဝေခြင်း

    နိုင်ငံတော်သမ္မတရုံး

    ဝန်ကြီးချုပ်ရုံး

    ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်ကိုယ်စားပြုကော်မတီ(CRPH)

    ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီးဌာနအားလုံး

    မိတ္တူကို

    ရုံးလက်ခံ

    မျှောစာတွဲ

     

  • အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာန ကြေညာချက်အမှတ် ၁၃ /၂၀၂၂၊ နိုဝင်ဘာလ၊ (၂၁) ရက်

    အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာန ကြေညာချက်အမှတ် ၁၃ /၂၀၂၂၊ နိုဝင်ဘာလ၊ (၂၁) ရက်

    ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော်

    အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ

    အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာန

    ကြေညာချက်အမှတ် (၁၃/၂၀၂၂)

    ၁၃၈၄ ခုနှစ်၊ တန်ဆောင်မုန်းလဆုတ် ၁၄ ရက်

    (၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလ ၂၁ ရက်နေ့)

    အလုပ်သမားသမဂ္ဂများလွတ်လပ်စွာဖွဲ့စည်းဆောင်ရွက်နိုင်ကြောင်း

    အသိပေးကြေညာခြင်း

     

    ၁။ ၂၀၂၁ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ ၁ ရက်နေ့တွင် စစ်ကောင်စီက တရားဝင်အစိုးရထံမှ အာဏာကို မတရားလုယူရန် ကြိုးပမ်းချိန်မှစ၍ မြန်မာနိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ ပြည်သူတို့၏ အခွင့်အရေးများကို ပြောင်ပြောင်တင်းတင်း ချိုးဖောက်နေပြီး အလုပ်သမားခေါင်းဆောင်များနှင့် သမဂ္ဂအဖွဲ့ဝင်များကို မတရားဖမ်းဆီးခြင်း၊ ထောင်ချခြင်း၊ အလုပ်သမားသမဂ္ဂများဖွဲ့စည်းခွင့် မရအောင်နည်းမျိုးစုံနှင့် တားဆီးခြင်း၊ ဖွဲ့စည်းထားသည့်အလုပ်သမားသမဂ္ဂများကိုတရားမဝင်ကြောင်း ကြေညာခြင်းစသည့် ဖိနှိပ်မှုမျိုးစုံကိုအစွမ်းကုန်ဆောင်ရွက်လျက်ရှိရာ အ‌ခြေခံအလုပ်သမား အခွင့်အရေးတစ်ရပ်ဖြစ်သည့်  အလုပ်သမားသမဂ္ဂများ လွတ်လပ်စွာဖွဲ့စည်း၍ လှုပ်ရှားဆောင်ရွက်ခွင့် ဆုံးရှုံးနေသည့် အခြေအနေ ဖြစ်ပါသည်။ 

    ၂။ ဤအခြေအနေတွင် အချို့သောအလုပ်သမားရေးရာအရပ်ဖက်အဖွဲ့အစည်းများ၊ အလုပ်သမား အဖွဲ့ချုပ်များ၊ အလုပ်သမားခေါင်းဆောင်များသည် အကြမ်းဖက်စစ်ကောင်စီနှင့် ပတ်သက်မှုမရှိဘဲ စစ်ကောင်စီ၏ဖမ်းဆီးနှိပ်စက်မှုခံရနိုင်သည့် အန္တရာယ်ကြားမှပင် အလုပ်သမားများဘက်မှ ရပ်တည် ဆောင်ရွက်ပေးနေကြသော်လည်း အချို့သော အလုပ်သမားရေးရာ အရပ်ဖက် အဖွဲ့အစည်းများ၊ အလုပ်သမားအဖွဲ့ချုပ်များသည် အကြမ်းဖက်စစ်ကောင်စီနှင့် ပူးပေါင်းပြီး အကြမ်းဖက်စစ်ကောင်စီ၏ လက်အောက်တွင် အလုပ်သမားအခွင့်အရေးများ (အထူးသဖြင့် လွတ်လပ်စွာအသင်းအဖွဲ့ဖွဲ့စည်းခြင်း နှင့်စည်းရုံးခွင့်) ကို ရရှိနေသယောင် ပြုမူဆောင်ရွက်လျက် ရှိနေသည်ကို ဝမ်းနည်းစွာ မြင်တွေ့နေရ ပါသည်။ 

    ၃။ ထို့သို့သော ပြုမူဆောင်ရွက်ချက်များသည် နိုင်ငံ့ဝန်ထမ်း CDM များအပါအဝင် အလုပ်သမားထု နှင့်ပြည်သူလူထုတရပ်လုံးက ဆန့်ကျင်တော်လှန်နေသော နွေဦးတော်လှန်ရေး၏ အနှစ်သာရနှင့် ကင်းကွာနေပြီး အကြမ်းဖက်စစ်ကောင်စီ၏ အုပ်ချုပ်မှုအား အသိအမှတ်ပြု ထောက်ခံနေသကဲ့သို့ ဖြစ်နေပါသည်။ 

    ၄။ သို့ဖြစ်ပါ၍ အလုပ်သမားထုကြီး၏ အခြေခံအခွင့်အရေး တစ်ရပ် ဆုံးရှုံးမှုမရှိစေရန်အတွက် ၁၉၅၅ ခုနှစ်ကတည်းက  မြန်မာနိုင်ငံက လိုက်နာကျင့်သုံးလျက်ရှိသည့် လွတ်လပ်စွာအသင်းအဖွဲ့ ဖွဲ့စည်းခြင်းနှင့် စည်းရုံးခွင့်ကို အကာအကွယ်ပေးခြင်းဆိုင်ရာ ပြဋ္ဌာန်းချက်အမှတ် ၈၇ (Freedom of Association and Protection of the Right to Organise Convention, 1948(No. 87)) နှင့်အညီ မည်သို့သော မှတ်ပုံတင်မှုမျိုးကိုမျှ ဆောင်ရွက်ရန်မလိုဘဲ အလုပ်သမားသမဂ္ဂများကို လွတ်လပ်စွာ ဖွဲ့စည်းဆောင်ရွက်ခွင့်ပြုကြောင်းနှင့် အလုပ်သမားအရေး ဆောင်ရွက်နေသော အလုပ်သမားရေးရာ အဖွဲ့အစည်းများ၊ အလုပ်သမားသမဂ္ဂများ၊ အလုပ်သမားအဖွဲ့ချုပ်များအနေဖြင့် အလုပ်သမားထုအပါ အဝင် ပြည်သူတစ်ရပ်လုံးကိုရက်စက်စွာပြုမူဆောင်ရွက်နေကာ တိုင်းပြည်အာဏာကို မတရားရယူရန် ကြိုပမ်းနေသော အကြမ်းဖက်စစ်ကောင်စီနှင့်မည်သို့သော ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုမျိုးကိုမျှ လုံးဝ(လုံးဝ) မပြုလုပ်ရန်လေးနက်စွာ သတိပေးလိုက်သည်။ 

     

    နိုင်သုဝဏ္ဏ

    ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး

    စာအမှတ်၊   ၉/၂(ပြည်တွင်း)၂၀၂၂(၁၃၄)

    ရက်စွဲ     ၊   ၂၀၂၂ ခုနှစ်၊နိုဝင်ဘာလ ၂၁ ရက်

     

  • ထိုင်းနိုင်ငံ၊ တာခ့်ခရိုင် ကယ်ဖယ်ဖစ်တွင် အထောက်ထားမဲ့ မြန်မာအလုပ်သမားများ ကားတိမ်းမှောက်သေဆုံးမှုအတွက် အာမခံအကျိုးခံစားခွင့် ဘတ် (၂)  သန်းကျော် အပြည့်အဝ ရရှိအောင် ကူညီဆောင်ရွက်ပေးနိုင်ခဲ့

    ထိုင်းနိုင်ငံ၊ တာခ့်ခရိုင် ကယ်ဖယ်ဖစ်တွင် အထောက်ထားမဲ့ မြန်မာအလုပ်သမားများ ကားတိမ်းမှောက်သေဆုံးမှုအတွက် အာမခံအကျိုးခံစားခွင့် ဘတ် (၂)  သန်းကျော် အပြည့်အဝ ရရှိအောင် ကူညီဆောင်ရွက်ပေးနိုင်ခဲ့

    ၁။ ထိုင်းနိုင်ငံ၊ တာခ့်ခရိုင် ကယ်ဖယ်ဖစ်တွင် ​အထောက်ထားမဲ့ မြန်မာအလုပ်သမားများ တင်ဆောင်လာသည့် ကားတိမ်းမှောက်သဖြင့် ၁၁.၁၁.၂၀၂၁ ရက်နေ့တွင် အလုပ်သမား (၃) ဦး သေဆုံးခဲ့သည့် ကိစ္စနှင့် စပ်လျဥ်း၍ ကျန်ရစ်သူမိသားစုများအား အာမခံ အကျိုးခံစားခွင့်များ အပြည့်အဝရရှိစေရန် အတွက် အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ၊ အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာနသည် ကိုရဲမင်း တာဝန်ခံဦးဆောင်သည့် AAC မဟာမိတ်အဖွဲ့ အား တာဝန်ပေးအပ်ခဲ့ရာ ၃.၁၁.၂၀၂၂ ရက်နေ့တွင် သေဆုံးသူ အထောက်ထားမဲ့အလုပ်သမား (၂) ဦး ၏ အာမခံ အကျိုး ခံစားခွင့် တစ်ဦးလျှင် ဘတ် ၁ဝ၅၀၀၀၀ နှုန်းဖြင့် စုစုပေါင်း ဘတ် ၂၁၀၀၀၀၀ ကို ကိုရဲမင်း တာဝန်ခံဦးဆောင်သည့် AAC မဟာမိတ်အဖွဲ့မှ ကျန်ရစ်သူ မိသားစုများထံသို့ ပေးအပ်ပြီးဖြစ်ကြောင်းနှင့် ကျန်ရှိသူ တစ်ဦး၏ အာမခံအကျိုးခံစားခွင့်နှင့် ပတ်သက်ပြီး ဆက်လက်ဆောင်ရွက်လျက်ရှိပါသည်။

    ၂။ စစ်အာဏာသိမ်းရန်ကြိုးပမ်းမှု၏ အကျိုးဆက်အရ ဖြစ်ပေါ်လာသောဖိနှိပ်မှုများ၊ အလုပ်အကိုင်ရှားပါးမှုများ၊ မိသားစု စားဝတ်နေရေးအခက်ခဲများ၊ ကုန်ဈေးနှုန်း ကြီးလာမှုနှင့် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုများကြောင့် ထိုင်းနိုင်ငံသို့ အလုပ်အကိုင်ရှာဖွေလုပ်ကိုင်ရန် အမျိုးမျိုးသော လမ်းကြောင်းများဖြင့် သွားရောက်ခဲ့သည့် အထောက်ထားမဲ့ မြန်မာအလုပ်သမားများ ကားတိမ်းမှောက် သေဆုံးသည့်အတွက် အာမခံ အကျိုးခံစားခွင့်များရရှိအောင် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ပေးသည့် သက်ဆိုင်ရာ ထိုင်းနိုင်ငံ အစိုးရဌာနများ၊ ပုဂ္ဂလိက ကားအာမခံကုမ္မဏီ၊ ကိုရဲမင်း တာဝန်ခံဦးဆောင်သော AAC မဟာမိတ်အဖွဲ့နှင့် ပူပေါင်းဆောင်ရွက်ပေးသူများအား အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ၊ အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာနမှ မှတ်တမ်းတင် ဂုဏ်ပြုအပ်ပါသည်။

    ၃။အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ၊ အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာနအနေဖြင့် ပြည်သူ့အစိုးရဖြစ်သည်နှင့်အညီ အရေးပေါ်ကာလ အခြေအနေတွင်လည်း ပြည်တွင်း၊ ပြည်ပ မြန်မာအလုပ်သမားများ၏ အလုပ်သမားအခွင့်အရေး ချိုးဖောက်ခံရမှုများ၊ အကျိုးခံစားခွင့်များ ရရှိအောင် တတ်နိုင်သည့်ဘက်မှ အကူအညီပေးနိုင်ရေးအတွက် တိုင်ကြားရေးယန္တရားဖွင့်လှစ်၍ ကူညီဆောင်ရွက်ပေးနေပါကြောင်း အများပြည်သူသိရှိရန် ကြေညာအပ်ပါသည်။

    အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ၊ အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာန၏ တိုင်ကြားရေးယန္တရား
    လူမှုစာမျက်နှာ – https://fb.me/ComplaintMoLNUG
    တိုင်ကြားရေးယန္တရား ဝဘ်ဆိုဒ် – https://go.molmyanmar.org/complaint
    တိုင်ကြားရေးယန္တရား တယ်လီဂရမ်အကောင့် – https://t.me/molnug

  • ထိုင်းနိုင်ငံ၊ ချွန်ပူရီခရိုင် နောင်မိုင်ဒယ်နယ်​မြေရှိ ကော်စက်ရုံမှ မြန်မာလုပ်သား ၆၃ ဦးအတွက် ထိုက်သင့်​သောခံစားခွင့်များ ရရှိ​စေရန်ကူညီ​ဆောင်ရွက်​ပေး​လျက်ရှိ

    ထိုင်းနိုင်ငံ၊ ချွန်ပူရီခရိုင် နောင်မိုင်ဒယ်နယ်​မြေရှိ ကော်စက်ရုံမှ မြန်မာလုပ်သား ၆၃ ဦးအတွက် ထိုက်သင့်​သောခံစားခွင့်များ ရရှိ​စေရန်ကူညီ​ဆောင်ရွက်​ပေး​လျက်ရှိ

    ၁။ ထိုင်းနိုင်ငံ၊ ချွန်ပူရီခရိုင် နောင်မိုင်ဒယ်နယ်​မြေရှိ ကော်စက်ရုံမှ မြန်မာအလုပ်သမား (၆၃) ဦးအား အကြောင်းမဲ့ အလုပ်ထုတ်ကြောင်း အကူညီတောင်းခံလာသဖြင့် အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ၊ အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာန မှ ကိုရဲမင်းဦးဆောင်သော AAC မဟာမိတ်အဖွဲ့ သို့ ကူညီဖြေရှင်းပေးရန် တာဝန်ပေးအပ်ရာ ၁၈.၁၀.၂၀၂၂ ရက်နေ့တွင် အလုပ်ရှင်နှင့် ညှိနှိုင်းသော်လည်း အဆင်မပြေသဖြင့် အလုပ်သမားဥပဒေပါ အကျိုးခံစားခွင့်ဖြစ်သည့် ကြိုတင်အကြောင်းမကြားသည့် နစ်နာကြေးနှင့် လုပ်သက်အလိုက် နစ်နာကြေးးများရရှိစေရန် အလုပ်ရှင်အား ချွန်ပူရီခရိုင် အလုပ်သမားကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးရုံးတွင် အမှုဖွင့်လှစ်နိုင်ရေး ကူညီဆောင်ရွက်ပေးလျက်ရှိပါသည်။

    ၂။ အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ၊ အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာနအနေဖြင့် ပြည်သူ့အစိုးရဖြစ်သည်နှင့်အညီ အရေးပေါ်ကာလ အခြေအနေတွင်လည်း ပြည်တွင်း၊ ပြည်ပ မြန်မာအလုပ်သမားများ၏ အလုပ်သမားအခွင့်အရေး ချိုးဖောက်ခံရမှုများ၊ အကျိုးခံစားခွင့်များ ရရှိအောင် တတ်နိုင်သည့်ဘက်မှ အကူအညီပေးနိုင်ရေးအတွက် တိုင်ကြားရေးယန္တရားဖွင့်လှစ်၍ ကူညီဆောင်ရွက်ပေးနေပါကြောင်း အများပြည်သူသိရှိရန် ကြေညာအပ်ပါသည်။

    အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ၊ အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာန၏ တိုင်ကြားရေးယန္တရား
    လူမှုစာမျက်နှာ – https://fb.me/ComplaintMoLNUG
    တိုင်ကြားရေးယန္တရား ဝဘ်ဆိုဒ် – https://go.molmyanmar.org/complaint
    တိုင်ကြားရေးယန္တရား တယ်လီဂရမ်အကောင့် – https://t.me/molnug

  • နွေဦးလုပ်သား သတင်းလွှာ အတွဲ ၁ ၊ အမှတ် ၆ ထွက်ရှိ

    အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာန(အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ)မှစီစဥ်သည့် နွေဦးလုပ်သား သတင်းလွှာ အတွဲ ၁ ၊ အမှတ် ၆ ထွက်ရှိ

    သတင်းမာတိကာ

    – ထိုင်းနိုင်ငံသစ်စက်ရုံမှ အလုပ်သမားများအား အလုပ်ထုတ်နစ်နာကြေးအကျိုးခံစားခွင့် ဘတ် (၁၂) သိန်းကျော် ရရှိအောင် ကူညီဆောင်ရွက်ပေးနိုင်ခဲ့

    – အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ၊ အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာန ဒုတိယဝန်ကြီးနှင့် တွေ့ဆုံမေးမြန်းခြင်းကဏ္ဍ

    – NUG အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာန ဒုဝန်ကြီးအား နိုင်ငံတကာအလုပ်သမားသမဂ္ဂများအဖွဲ့ချုပ် (IUF) က Award for Courage ဆုချီးမြှင့်

    – မြန်မာနိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ အလုပ်သမားသမဂ္ဂများအဖွဲ့ချုပ် (CTUM) မှ လက်ထောက်အထွေထွေအတွင်းရေးမှူး ဒေါ် ဖြိုးစန္ဒာစိုးနှင့် တွေ့ဆုံမေးမြန်းခြင်းကဏ္ဍ

    – လုပ်ငန်းခွင်အတွင်းကခွဲခြားဆက်ဆံဖိနှိပ်မှုများက ဘယ်ကိုဦးတည်နေလဲ

    – အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာန၊ တိုင်ကြားရေးယန္တရားအဖွဲ့မှ အလုပ်သမားအခွင့်အရေးချိုးဖောက်ခံရမှုများအပေါ် ကူညီဆောင်ရွက်နေမှုအပါအဝင် အလုပ်သမားရေးရာသတင်းများ၊ ဆောင်းပါးများ၊ ကဗျာများပါဝင်သည်။

    နွေဦးလုပ်သားသတင်းလွှာတွင် လုပ်သားပြည်သူတို့၏ အသံများကိုကြားနိုင်ရန်အတွက် စာမူဖိတ်ခေါ်လွှာနှင့် လုပ်သားအသံကဏ္ဍများထည့်သွင်း ဖော်ပြပေးသွားဖို့ရှိတဲ့အတွက် စာမူနှင့်လုပ်သားအသံများပေးပို့နိုင်ပါရန်ပန်ကြားထားပါသည်။

    ================

    သတင်းလွှာအား Download ရယူဖတ်ရှုလိုပါက – https://assets-mol.nugmyanmar.org/images/2022/11/NovNews-Final.pdf

    ================

  • ထိုင်းနိုင်ငံ၊ ကန်ချနပူရီခရိုင်၊ စံခလဘူရီ၌ကား​မှောက်​သေဆုံးခဲ့သည့် မြန်မာအလုပ်သမားများ အတွက် အာမခံအကျိုးခံစားခွင့် ဘတ် (၁၅) သိန်း ရရှိအောင် ကူညီဆောင်ရွက်ပေးနိုင်ခဲ့

    ထိုင်းနိုင်ငံ၊ ကန်ချနပူရီခရိုင်၊ စံခလဘူရီ၌ကား​မှောက်​သေဆုံးခဲ့သည့် မြန်မာအလုပ်သမားများ အတွက် အာမခံအကျိုးခံစားခွင့် ဘတ် (၁၅) သိန်း ရရှိအောင် ကူညီဆောင်ရွက်ပေးနိုင်ခဲ့

    ၁။ ၂၈.၈.၂၀၂၂ ရက်နေ့တွင် ထိုင်းနိုင်ငံ၊ ကန်ချနပူရီခရိုင်၊ စံခလဘူရီ၌ အထောက်အထားမဲ့ မြန်မာအလုပ်သမားများ တင်ဆောင်လာသည့် ကားတိမ်းမှောက်သဖြင့် အလုပ်သမား (၃) ဦး သေဆုံးခဲ့သည့် ကိစ္စနှင့် စပ်လျဥ်း၍ အာမခံ အကျိုးခံစားခွင့်များ အပြည့်အဝရရှိရန်အတွက်ကူညီဆောင်ရွက်ပေးရန် အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ၊ အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာနက ကိုရဲမင်း တာဝန်ခံဦးဆောင်သည့် AAC မဟာမိတ်အဖွဲ့သို့ တာဝန်ပေးအပ်ခဲ့ရာ သေဆုံးသူတစ်ဦးလျှင် အာမခံ နစ်နာကြေးငွေ ဘတ် ၅၀၀၀၀၀ နှုန်းဖြင့် စုစုပေါင်း ဘတ် ၁၅၀၀၀၀၀ ရရှိအောင် ဆောင်ရွက်ပေးနိုင်ခဲ့ပြီး ကျန်ရစ်သူ မိသားစုများထံသို့ ၁၇.၁၀.၂၀၂၂ ရက်နေ့တွင် လွှဲပြောင်းပေးအပ်ပြီးဖြစ်ပါသည်။

    ၂။ စစ်အာဏာရှင်၏နှိပ်စက်မှုအကျိုးဆက်ကြောင့် ပြည်တွင်း၌ အခက်အခဲမျိုးစုံရင်ဆိုင်နေရသော ပြည်သူများသည် အမျိုးမျိုးသော တရားမဝင်လမ်းကြောင်းများဖြင့် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အလုပ်လုပ်ကိုင်ရန် သွားရောက်လျက်ရှိပြီး အန္တရာယ် မျိုးစုံဖြင့် ကြုံတွေ့နေရပါသည်။ ကားတိမ်းမှောက် သေဆုံးခဲ့သည့် အလုပ်သမား ၃ ဦးအတွက် အာမခံ အကျိုးခံစားခွင့်များအပြည့်အဝရရှိအောင် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခဲ့သည့် သက်ဆိုင်ရာ ထိုင်းနိုင်ငံအစိုးရဌာနများနှင့် ကိုရဲမင်း တာဝန်ခံဦးဆောင်သော AAC မဟာမိတ်အဖွဲ့အား အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ၊ အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာနမှ မှတ်တမ်းတင် ဂုဏ်ပြုအပ်ပါသည်။

    ၃။ အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ၊ အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာနအနေဖြင့် ပြည်သူ့အစိုးရဖြစ်သည်နှင့်အညီ အရေးပေါ်ကာလ အခြေအနေတွင်လည်း ပြည်တွင်း၊ ပြည်ပ မြန်မာအလုပ်သမားများ၏ အလုပ်သမားအခွင့်အရေး ချိုးဖောက်ခံရမှုများ၊ အကျိုးခံစားခွင့်များ ရရှိအောင် တိုင်ကြားရေးယန္တရား ဖွင့်လှစ်၍ ကူညီဆောင်ရွက်ပေးနေပါကြောင်း အများပြည်သူသိရှိရန် ကြေညာအပ်ပါသည်။

  • မှတ်တမ်းတင်ဂုဏ်ပြုလွှာ

    မှတ်တမ်းတင်ဂုဏ်ပြုလွှာ

    ၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလ (၅)ရက်နေ့ မှ (၇) ရက်နေ့အထိ စပိန်နိုင်ငံတွင် ကျင်းပခဲ့သည့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဆောက်လုပ်ရေးနှင့် သစ်လုပ်ငန်းအဖွဲ့ချုပ် (BWI) ညီလာခံသို့ မြန်မာနိုင်ငံဆောက်လုပ်ရေးနှင့် သစ်လုပ်ငန်းအလုပ်သမားသမဂ္ဂများ အဖွဲ့ချုပ်(BWFM) ၏ ကိုယ်စားလှယ်အနေဖြင့် တက်ရောက်ခဲ့သည့် BWFM ၏ တွဲဖက်အထွေထွေအတွင်းရေးမှူး ဖြစ်သူ ဒေါ်ဖြိုးစန္ဒာစိုး (မြန်မာနိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ အလုပ်သမားသမဂ္ဂများအဖွဲ့ချုပ်(CTUM)၏ လက်ထောက်အထွေထွေ အတွင်း ရေးမှူးလည်းဖြစ်ပြီး စစ်အာဏာရှင်ဖြုတ်ချရေး နှင့် ဒီမိုကရေစီရေးတွင် CTUM / BWFM ကိုယ်စားပြု၍ မြန်မာအလုပ်သမားတပ်ပေါင်းစု (Myanmar Labour Alliance)၊ အထွေထွေသပိတ် ပေါင်းစပ်ညှိနှိုင်ရေးအင်အားစု (General Strike Coordination Body- GSCB) တို့တွင် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်လျက်ရှိသူ) အား “ဒီမိုကရေစီအရေး၊ ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့်လူ့အခွင့်အရေး တို့အတွက် ခိုင်မြဲသည့်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြင့် မိမိတို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဘဝကို စတေး၍ တစ်စိုက်မတ်မတ် ဆောင်ရွက်နေသူများကို ပေးအပ်သည့် “BWI Rights for All Award 2022 ” ဆုပေးအပ်ချီးမြှင့်ခံရမှု၊ အဆိုပါညီလာခံ၌ BWI ၏ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အမှုဆောင်ကောင်စီတွင် ဒုဥက္ကဌတစ်ဦးအဖြစ် ရွေးကောက်တင်မြောက်ခံရမှုနှင့် ၁၀၉ ကြိမ်မြောက် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာအလုပ်သမားရေးရာညီလာခံတွင် ၂၀၂၁ ခုနှစ် မှ ၂၀၂၄ ခုနှစ် အထိ ILO ၏ အုပ်ချုပ်ရေး အဖွဲ့ (Governing Body) တွင် အာရှနှင့် ပစိဖိတ်ဒေသဆိုင်ရာ ဒုတိယ အလုပ်သမားကိုယ်စားလှယ်အဖြစ် ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံခဲ့ရမှုတို့အတွက် မြန်မာနိုင်ငံအလုပ်သမားထုကိုယ်စား များစွာဂုဏ်ယူဝမ်းမြောက်ပါကြောင်း အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာနအနေဖြင့် မှတ်တမ်းတင်ဂုဏ်ပြုအပ်ပါသည်။

    အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာန

    အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ

    [pdf-embedder url=”https://assets-mol.nugmyanmar.org/images/2022/10/Appreciation-Certificate_LA.pdf” title=”Appreciation Certificate_LA”]

  • ထိုင်းနိုင်ငံ (တောင်ပိုင်း)၊ စူလပ်ဌာနေခရိုင် ချိုင့်ရာမြို့၊ ဖွန်ဖတ်သစ်စက်ရုံမှ အလုပ်သမားများအား အလုပ်ထုတ်နစ်နာကြေးအကျိုးခံစားခွင့် နစ်နာကြေးငွေ ဘတ် (၁၂) သိန်းကျော် ရရှိအောင် ကူညီဆောင်ရွက်ပေးနိုင်ခဲ့

    ထိုင်းနိုင်ငံ (တောင်ပိုင်း)၊ စူလပ်ဌာနေခရိုင် ချိုင့်ရာမြို့၊ ဖွန်ဖတ်သစ်စက်ရုံမှ အလုပ်သမားများအား အလုပ်ထုတ်နစ်နာကြေးအကျိုးခံစားခွင့် နစ်နာကြေးငွေ ဘတ် (၁၂) သိန်းကျော် ရရှိအောင် ကူညီဆောင်ရွက်ပေးနိုင်ခဲ့

    ၁။ ထိုင်းနိုင်ငံ (တောင်ပိုင်း)၊ စူလပ်ဌာနေခရိုင် ချိုင့်ရာမြို့၊ ဖွန်ဖတ်သစ်စက်ရုံမှာ အလုပ်ရှင်အသစ်ပြောင်း၍ အလုပ်သမား (၁၁၀)ဦးကို ၂၈.၉.၂၀၂၂ ရက်နေ့မှ စ၍ အလုပ်ထုတ်ပြီး နစ်နာကြေးငွေများမရရှိကြောင်း တိုင်ကြားလာသဖြင့် အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ၊ အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာန၏ တာဝန်ပေးအပ်မှုအရ ကိုရဲမင်း တာဝန်ခံဦးဆောင်သော AAC မဟာမိတ်အဖွဲ့ မှ ၆.၁၀.၂၀၂၂ ရက်နေ့တွင် စူလပ်ဌာနီခရိုင် အလုပ်သမားကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးဌာန (ဆာဝါဒီကန်) နှင့် ချိတ်ဆက်၍ သွားရောက်ကူညီခဲ့ရာ အလုပ်ရှင်၊ အလုပ်သမားများ ညှိနှိုင်း၍ အလုပ်သမားကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးဌာန (ဆာဝါဒီကန်) ရှေ့မှောက်တွင် နှစ်ဘက်သဘောတူစာချုပ်ချုပ်ဆို၍ အောက်ပါအတိုင်း ဖြေရှင်းဆောင်ရွက်နိုင်ခဲ့ပါသည်-

    (က) လုပ်သက် (၆)နှစ် အထက်ရှိ အလုပ်သမား (၂၀) ဦးအား တစ်ဦးလျှင် (၃၀၀၀၀) ဘတ် နှုန်းဖြင့် (၆၀၀၀၀၀) ဘတ်၊ လုပ်သက် (၅)နှစ်အထက်ရှိ အလုပ်သမား (၃၀) ဦးအား တစ်ဦးလျှင် (၁၅၀၀၀) နှုန်းဖြင့် (၄၅၀၀၀၀) ဘတ်၊ လုပ်သက် (၁) နှစ် မှ (၃) နှစ် ကြား ရှိ အလုပ်သမား (၁၀) ဦးအား တစ်ဦးလျှင် (၁၀၀၀၀) နှုန်းဖြင့် (၁၀၀၀၀၀) ဘတ်၊ လုပ်သက် (၄) လ မှ (၁) နှစ်အောက် အလုပ်သမား (၂၀) ဦး အား တစ်ဦးလျှင် (၅၀၀၀) ဘတ် နှုန်းဖြင့် (၁၀၀၀၀၀) ဘတ် စုစုပေါင်း (၁၂၅၀၀၀၀) ဘတ်ကို ၁၄.၁၀.၂၀၂၂ ရက်နေ့တွင် အလုပ်သမားများသို့ ပေးချေမည်ဖြစ်ကြောင်း၊

    (ခ) လုပ်သက် (၄) လ အောက် အလုပ်သမား (၃၀) ဦး မှာ အလုပ်လုပ်ကိုင်ခွင့်လက်မှတ်(ပန်းရောင်ကတ်)စာရင်း တင်ထားပြီးဖြစ်၍ အလုပ်ရှင်မှ တရားဝင် အလုပ်ပြောင်းရွေ့ လုပ်ကိုင်ခွင့်စာရွက်စာတမ်း (ကျန့်အော်) ထုတ်ပေးမည်ဖြစ်ကြောင်း

    ၂။ မြန်မာနိုင်ငံ၏ အရေးပေါ်ကာလအခြေအနေတွင် အကူညီမဲ့နေသည့် ထိုင်းနိုင်ငံရောက် မြန်မာအလုပ်သမားများ၏ အလုပ်သမားအကျိုး ခံစားခွင့်များရရှိအောင် ပူးပေါင်းဖြေရှင်းဆောင်ရွက်ပေးသည့် စူလပ်ဌာနီခရိုင် အလုပ်သမားကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးဌာန(ဆာဝါဒီကန်) နှင့် ဝန်ကြီးဌာန၏ တာဝန်ပေးအပ်မှုအရ ညှိနှိုင်းဖြေရှင်းပေးသည့် ကိုရဲမင်း တာဝန်ခံဦးဆောင်သော AAC မဟာမိတ်အဖွဲ့အား အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ၊ အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာနမှ မှတ်တမ်းတင် ဂုဏ်ပြုအပ်ပါသည်။

    ၃။အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ၊ အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာနအနေဖြင့် ပြည်သူ့အစိုးရဖြစ်သည်နှင့်အညီ အရေးပေါ်ကာလ အခြေအနေတွင်လည်း ပြည်တွင်း၊ ပြည်ပ မြန်မာအလုပ်သမားများ၏ အလုပ်သမားအခွင့်အရေး ချိုးဖောက်ခံရမှုများ၊ အကျိုးခံစားခွင့်များ ရရှိအောင် တတ်နိုင်သည့်ဘက်မှ အကူအညီပေးနိုင်ရေးအတွက် တိုင်ကြားရေးယန္တရားဖွင့်လှစ်၍ ကူညီဆောင်ရွက်ပေးနေပါကြောင်း အများပြည်သူသိရှိရန် ကြေညာအပ်ပါသည်။

    အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ၊ အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာန၏ တိုင်ကြားရေးယန္တရား
    လူမှုစာမျက်နှာ – https://fb.me/ComplaintMoLNUG
    တိုင်ကြားရေးယန္တရား ဝဘ်ဆိုဒ် – https://go.molmyanmar.org/complaint
    တိုင်ကြားရေးယန္တရား တယ်လီဂရမ်အကောင့် – https://t.me/molnug